1 00:03:56,940 --> 00:03:57,940 Gracias. 2 00:05:43,920 --> 00:05:45,240 Puedes retomar de alguna manera, ¿eh? 3 00:15:21,640 --> 00:15:23,160 Sí. Hola, ella es Teresa. 4 00:15:23,360 --> 00:15:24,360 Estoy aquí para la entrevista. 5 00:15:24,880 --> 00:15:26,740 Bien, dame un minuto. estaré en lo cierto abajo. 6 00:15:28,880 --> 00:15:35,780 Límpiate y... estarás 7 00:15:35,780 --> 00:15:36,800 Qué idiota. 8 00:15:38,180 --> 00:15:39,700 ¿Cuánto tiempo vas a estar fuera? 9 00:15:40,860 --> 00:15:41,860 No estoy realmente seguro. 10 00:15:42,420 --> 00:15:46,380 Sabes, puedo cuidar la casa por ti. si quisieras que lo hiciera. 11 00:15:48,280 --> 00:15:49,280 Sí, claro. 12 00:15:49,480 --> 00:15:51,760 Sacude tu trasero. Conseguí la reunión. Entonces Tengo que llegar al aeropuerto. 13 00:15:53,600 --> 00:15:54,600 Qué idiota. 14 00:15:55,140 --> 00:15:56,140 Escuché eso. 15 00:16:00,580 --> 00:16:01,580 Vestirse. 16 00:16:01,820 --> 00:16:02,820 Mírate a ti mismo. 17 00:16:13,360 --> 00:16:15,060 teresa. Encantado de conocerlo. 18 00:16:15,320 --> 00:16:16,320 Señor Thompson. 19 00:16:16,360 --> 00:16:17,360 Encantado de conocerlo. 20 00:16:19,280 --> 00:16:20,280 Buena suerte, cariño. 21 00:16:22,360 --> 00:16:25,460 Y por cierto, tu nuevo jefe es un verdadero pinchazo. 22 00:16:27,540 --> 00:16:28,540 Llámame. 23 00:16:29,040 --> 00:16:30,040 Sí, claro. 24 00:16:30,300 --> 00:16:32,480 Entra. Ella simplemente está enojada porque no lo hizo. consigue el trabajo. 25 00:16:33,680 --> 00:16:35,500 Te has vuelto muy recomendable. 26 00:16:36,540 --> 00:16:38,400 Los Anderson no pudieron decir lo suficiente sobre usted. 27 00:16:40,260 --> 00:16:43,460 Gina siguió y habló de lo genial que eras. 28 00:16:45,420 --> 00:16:50,040 Para que lo sepas, el trabajo paga 1.000 dólares. y estaré fuera alrededor de una semana. 29 00:16:50,440 --> 00:16:51,460 ¿Eso significa que estoy contratado? 30 00:16:52,660 --> 00:16:55,440 Sí. Te alojarás en uno de los habitaciones de invitados. 31 00:16:55,940 --> 00:16:58,120 No se permite a nadie más entrar en las instalaciones. 32 00:16:58,460 --> 00:17:00,120 No fumar, no beber. 33 00:17:00,980 --> 00:17:01,980 Sin mascotas. 34 00:17:02,600 --> 00:17:05,440 Puedes tener cualquier cosa en la nevera. excepto el caviar. 35 00:17:05,880 --> 00:17:10,619 Bajo ninguna circunstancia toque nada en el gabinete de licores o la bodega de vinos. 36 00:17:10,619 --> 00:17:11,619 ¿Me dejo claro? 37 00:17:11,740 --> 00:17:12,740 Sí, claro. 38 00:17:12,960 --> 00:17:15,020 Tengo un auto que viene a buscarme en aproximadamente un hora. 39 00:17:15,670 --> 00:17:19,030 Voy a darme una ducha, familiarízate. tu con la casa, y yo te contesto 40 00:17:19,030 --> 00:17:20,109 cualquier duda cuando regrese. 41 00:17:54,250 --> 00:17:56,150 Ni lo pienses. 42 00:17:57,050 --> 00:17:59,570 No toques la obra de arte. 43 00:18:02,370 --> 00:18:05,850 Nunca toques la obra de arte. 44 00:18:06,450 --> 00:18:09,730 no quiero que te sientas incomoda sabiendo que cualquiera de estos 45 00:18:09,730 --> 00:18:11,590 Las piezas valen más que tu coche. 46 00:18:13,570 --> 00:18:14,850 ¿Quieres dejarme claro? 47 00:18:15,890 --> 00:18:16,890 Sí, lo tengo. 48 00:18:18,830 --> 00:18:20,850 Dejé un número de emergencia en el nevera. 49 00:18:21,530 --> 00:18:23,950 No me llames a menos que sea extremadamente importante. 50 00:18:24,310 --> 00:18:27,370 No toques los autos y no lo olvides. para regar las plantas. 51 00:18:27,870 --> 00:18:28,870 ¿Entiendo? 52 00:18:29,170 --> 00:18:30,170 Entiendo. 53 00:18:30,370 --> 00:18:31,370 Bien. 54 00:18:34,230 --> 00:18:39,530 La mitad ahora, la mitad cuando llegue a casa, si todo es como debe ser. 55 00:18:41,590 --> 00:18:45,490 Oh, la criada probablemente pasará por aquí. 56 00:18:45,690 --> 00:18:49,790 Su día habitual son los miércoles, pero tiene una llave y... 57 00:18:50,170 --> 00:18:51,350 No tienes que preocuparte por todo eso. 58 00:18:52,070 --> 00:18:54,030 De todos modos, te veré en una semana. 59 00:19:14,510 --> 00:19:15,710 Oye, ¿qué está pasando? 60 00:19:18,330 --> 00:19:19,600 Sí, estoy... estoy aquí. 61 00:19:22,600 --> 00:19:24,480 No, ya se fue. 62 00:19:25,680 --> 00:19:27,320 Sí, pero es un poco idiota. 63 00:19:28,120 --> 00:19:31,520 Quiero decir, pasó 20 minutos contándole yo lo que no debo hacer. 64 00:19:33,160 --> 00:19:34,160 No sé. 65 00:19:34,940 --> 00:19:36,120 Nunca me lo dijo. 66 00:19:39,720 --> 00:19:40,720 No. 67 00:19:41,560 --> 00:19:43,340 No puedes venir. 68 00:19:43,760 --> 00:19:46,580 Definitivamente eso estaba en la lista de no. No invitados. 69 00:19:52,500 --> 00:19:54,220 Está bien, pero sólo por un rato. 70 00:19:58,560 --> 00:20:00,440 1727 Avenida Williams. 71 00:20:01,420 --> 00:20:03,960 Me tomó como 10 minutos llegar aquí. desde mi lugar. 72 00:20:04,900 --> 00:20:05,900 ¿Fresco? 73 00:20:07,380 --> 00:20:08,380 Bien. 74 00:20:09,420 --> 00:20:11,020 Nos vemos en un rato. Adiós. 75 00:20:32,360 --> 00:20:34,520 ¿Qué hiciste? Corriste hasta el final. aquí? 76 00:20:34,820 --> 00:20:35,980 Estaba pensando en ti, cariño. 77 00:20:36,460 --> 00:20:38,540 Completamente solo en esta gran casa espeluznante. 78 00:20:38,960 --> 00:20:40,360 Sólo quería protegerte. 79 00:20:40,560 --> 00:20:42,860 Sí, sólo quieres conseguir tu polla. chupado. 80 00:20:43,160 --> 00:20:47,120 Y la única protección que voy necesitar de ti es un condón. cual si 81 00:20:47,120 --> 00:20:49,340 estás pensando que vas a conseguir algo Esta noche, será mejor que tengas en tu 82 00:20:49,340 --> 00:20:50,340 bolsillo. 83 00:20:50,780 --> 00:20:51,780 Controlar. 84 00:20:52,540 --> 00:20:53,540 Buen chico. 85 00:20:53,720 --> 00:20:54,720 Es un bonito lugar. 86 00:20:56,860 --> 00:20:58,860 No toques nada. 87 00:21:00,520 --> 00:21:01,800 ¿Qué es eso? Uno de los... 88 00:21:02,140 --> 00:21:02,959 Reglas de la casa. 89 00:21:02,960 --> 00:21:06,460 Sí. Número tres de 138. 90 00:21:07,880 --> 00:21:11,880 Y al no tocar, ¿eso incluye ¿tú? 91 00:21:13,120 --> 00:21:15,840 No. Puedes tocarme todo lo que quieras. 92 00:21:16,840 --> 00:21:17,840 Ven aquí. 93 00:28:49,960 --> 00:28:51,260 Sí. 94 00:34:34,860 --> 00:34:35,860 ¡Puaj! 95 00:35:11,280 --> 00:35:12,280 Tienes que irte. 96 00:35:14,020 --> 00:35:15,460 Debes estar loco. 97 00:35:16,280 --> 00:35:18,880 No. Me alegra que no pudieras quedarte a dormir. 98 00:35:22,040 --> 00:35:24,200 Pero nada. 99 00:35:24,820 --> 00:35:26,780 Vístete y vete. 100 00:35:28,520 --> 00:35:29,520 Bien. 101 00:35:30,620 --> 00:35:33,980 Lo último que necesito es que venga el dueño. en casa y encontrarte desmayado babeando 102 00:35:33,980 --> 00:35:35,120 por todo su sofá de diseño. 103 00:35:36,380 --> 00:35:37,380 Eres un inútil. 104 00:35:39,020 --> 00:35:40,020 Para que conste, 105 00:35:41,520 --> 00:35:43,080 No babeo. Sí, sí. 106 00:35:43,360 --> 00:35:44,360 Lo que sea. 107 00:35:44,860 --> 00:35:45,860 Disparar. 108 00:36:21,000 --> 00:36:21,879 ¿Es el Sr. 109 00:36:21,880 --> 00:36:22,880 ¿Townsend en casa? 110 00:36:23,380 --> 00:36:24,380 No, no lo es. 111 00:36:24,520 --> 00:36:25,700 ¿Y quién podrías ser? 112 00:36:26,700 --> 00:36:28,420 Sólo estoy cuidando la casa por él. mientras él no está. 113 00:36:29,280 --> 00:36:30,500 ¿Sabes cuándo volverá? 114 00:36:32,220 --> 00:36:33,220 No, no lo hago. 115 00:36:33,520 --> 00:36:35,920 Odio imponerme, señorita. 116 00:36:36,340 --> 00:36:41,300 Verás, la última vez que estuve aquí, Dejó algo atrás y, bueno, el Sr. 117 00:36:41,400 --> 00:36:45,020 Townsend había dicho que lo dejaría en el escalón para mí, y aparentemente él está 118 00:36:45,020 --> 00:36:47,740 olvidado. Me pregunto si podría tener una mirada alrededor. 119 00:36:48,200 --> 00:36:49,300 Mmm, no. 120 00:36:49,930 --> 00:36:50,930 No me parece. 121 00:36:51,430 --> 00:36:54,730 El señor Townsend se fue muy estricto. instrucciones de que no habría 122 00:36:55,210 --> 00:36:59,270 Bueno, de nuevo, realmente odio imponerme. si Sólo me darías un momento. 123 00:37:00,070 --> 00:37:02,650 Oye, no me hagas llamar a la policía aquí. 124 00:37:03,010 --> 00:37:07,010 Mira, si quieres dejar tu nombre y un número o algo así, entonces paso 125 00:37:07,010 --> 00:37:09,310 eso a lo largo. De lo contrario, realmente no puedo ayudarte. 126 00:37:11,570 --> 00:37:13,010 Quizás entonces en otra ocasión. 127 00:37:28,940 --> 00:37:29,940 Maldito bicho raro. 128 00:38:49,890 --> 00:38:50,890 Vaya. 129 00:38:55,510 --> 00:38:56,510 Basta. 130 00:38:57,010 --> 00:38:59,370 Deja de tener razón en tu canal. Ese es un mal diálogo. 131 00:49:36,750 --> 00:49:37,990 Mike, y ella es Mindy. 132 00:49:38,450 --> 00:49:39,810 Debes ser la niñera de la casa. 133 00:49:40,310 --> 00:49:42,190 Ah, Teresa. 134 00:49:42,850 --> 00:49:44,310 Ah, encantado de conocerte, Teresa. 135 00:49:44,510 --> 00:49:45,308 Soy Mike. 136 00:49:45,310 --> 00:49:46,530 Estoy encantado de conocerte también. 137 00:49:47,110 --> 00:49:48,930 ¿Hay algo que pueda hacer por ustedes? 138 00:49:49,370 --> 00:49:52,450 Bueno, Mindy y yo podemos ayudar. 139 00:49:52,690 --> 00:49:57,250 Estábamos observándonos esta mañana y sólo quería hacerte saber que es 140 00:49:57,250 --> 00:49:58,250 Está bien. 141 00:49:58,590 --> 00:50:00,810 Mindy aquí es un pequeño espectáculo. -aquí. 142 00:50:01,270 --> 00:50:02,350 ¡No lo soy! 143 00:50:02,830 --> 00:50:03,830 Sí es usted. 144 00:50:04,270 --> 00:50:05,710 ¡Deja de mirarle las tetas! 145 00:50:06,990 --> 00:50:08,950 Lo siento, es un poco tonto. 146 00:50:09,550 --> 00:50:14,330 Bueno, desde que Phil Townsend consiguió eso telescopio, nuestra vida sexual acaba de ser 147 00:50:14,330 --> 00:50:15,690 fabuloso, ¿no? 148 00:50:16,150 --> 00:50:20,270 Así que sólo queríamos hacerle saber, si te sientes libre, ven y consigue 149 00:50:20,270 --> 00:50:22,570 con nosotros dos. ella ama un grupo cosa. 150 00:50:22,950 --> 00:50:23,950 ¿No es así, cariño? 151 00:50:24,470 --> 00:50:27,630 Ella es un poco rara, pero es mi monstruo. 152 00:50:28,510 --> 00:50:33,370 Está bien, entonces tal vez te vea. chicos por aquí en algún momento. 153 00:50:33,790 --> 00:50:34,790 ¡Julie, hola! 154 00:50:34,950 --> 00:50:35,950 Hola. ¿Cómo estás? 155 00:50:36,280 --> 00:50:39,960 ¿Dónde has estado? Mira la hora. Tenemos que irnos. No seas un extraño. traer 156 00:50:39,960 --> 00:50:40,960 tu amigo en cualquier momento. 157 00:50:41,420 --> 00:50:47,480 ¿Y esto es lo que llamas trabajo? 158 00:50:49,120 --> 00:50:52,560 Te pagan mil dólares por poner ¿Salir aquí y broncearse? 159 00:50:53,920 --> 00:50:55,160 Eso no es todo lo que hago. 160 00:50:55,640 --> 00:50:57,940 Tengo que regar las plantas. 161 00:50:58,460 --> 00:51:02,560 Tengo que... Oh, vamos. solo voy a Ven aquí y frótame aceite en la espalda. 162 00:51:22,250 --> 00:51:23,370 Entonces, ¿cómo está Dummy? 163 00:51:24,150 --> 00:51:25,170 Es Danny. 164 00:51:25,430 --> 00:51:26,790 Odio cuando dices eso. 165 00:51:27,030 --> 00:51:27,828 Sí, lo que sea. 166 00:51:27,830 --> 00:51:28,830 Él está bien. 167 00:51:29,090 --> 00:51:30,670 Voy a conseguir un nuevo novio, tu saber. 168 00:51:31,110 --> 00:51:34,210 No tengo idea de lo que estás hablando acerca de. Puede que sea guapo, pero 169 00:51:34,210 --> 00:51:35,210 no te trata bien. 170 00:51:35,390 --> 00:51:36,390 Sí, sí, sí. 171 00:51:38,090 --> 00:51:39,350 Oh, Dios. 172 00:51:39,610 --> 00:51:42,330 ¿Alguien te dijo lo bueno que eres en haciendo eso? 173 00:51:42,570 --> 00:51:43,710 Oh sí. ¿Lo soy? 174 00:51:44,070 --> 00:51:45,070 Muy bien. 175 00:51:56,490 --> 00:51:57,490 Residencia Townsend. 176 00:51:57,650 --> 00:51:59,210 Pensé que habías dicho que no hay visitas. 177 00:52:00,410 --> 00:52:01,410 ¿Qué? 178 00:52:02,150 --> 00:52:03,069 ¿Quién es? 179 00:52:03,070 --> 00:52:06,150 Este es Kevin. Soy el chico que quería recoger sus pertenencias. seria 180 00:52:06,150 --> 00:52:09,350 Ya se fue hace mucho. tuviste que darme Tu mierda de no recibir visitas. 181 00:52:09,870 --> 00:52:11,890 Parece un puto desfile allí. 182 00:52:12,250 --> 00:52:13,530 No sé de qué estás hablando. 183 00:52:13,850 --> 00:52:14,850 ¿Oh, no? 184 00:52:15,050 --> 00:52:17,230 Bueno, te vi hablando de eso con los vecinos. 185 00:52:17,610 --> 00:52:20,010 ¿Y quién es ese contigo ahora? el puto chico de la piscina? 186 00:52:39,790 --> 00:52:40,790 Mira, 187 00:52:45,630 --> 00:52:47,510 No estoy tratando de causar ningún problema. aquí. 188 00:52:47,930 --> 00:52:49,310 Sólo soy una niñera. 189 00:52:49,750 --> 00:52:51,810 No sé nada sobre ninguna cosa. 190 00:52:52,050 --> 00:52:55,330 Sólo estoy tratando de hacer un par de dólares, pero no puedo dejar que entres 191 00:52:55,330 --> 00:52:56,330 toma mierda. 192 00:52:56,450 --> 00:52:58,650 Déjame llamarlo y ver si está bien. 193 00:52:59,530 --> 00:53:00,550 Eso suena genial. 194 00:53:00,770 --> 00:53:03,910 Pero él te colgará y salta al primer avión de regreso aquí. 195 00:53:04,350 --> 00:53:07,410 Ahí es donde se volverá real feo. Y vas a estar justo en 196 00:53:07,410 --> 00:53:08,410 medio de esto. 197 00:53:09,190 --> 00:53:10,710 ¿Qué nos haces a todos un favor? 198 00:53:11,550 --> 00:53:12,550 Ve a la playa. 199 00:53:13,090 --> 00:53:14,930 Ve al centro comercial. Vete a joder a donde sea. 200 00:53:15,350 --> 00:53:17,070 Simplemente desaparece por una hora. 201 00:53:17,570 --> 00:53:18,930 Yo me encargo del resto. 202 00:53:21,770 --> 00:53:23,010 Yo... no lo sé. 203 00:53:23,310 --> 00:53:24,310 Una hora. 204 00:53:24,710 --> 00:53:26,030 Entonces todo esto habrá terminado. 205 00:53:34,090 --> 00:53:35,470 y estar allí para que no te culpen. 206 00:53:37,010 --> 00:53:38,090 Te diré qué. 207 00:53:39,030 --> 00:53:41,670 Incluso dejaré un par de cientos la nevera. 208 00:53:42,590 --> 00:53:44,610 Cómprate algo bonito en el centro comercial. 209 00:53:45,450 --> 00:53:46,450 Sobre mi. 210 00:53:46,490 --> 00:53:48,390 ¿Y nunca más volveré a saber de ti? 211 00:53:49,650 --> 00:53:50,870 Ni una palabra más. 212 00:53:56,230 --> 00:53:57,850 Te has traído una hora. 213 00:53:59,690 --> 00:54:01,670 What is going on? Come on. 214 00:54:02,730 --> 00:54:03,730 We're going shopping. 215 00:54:15,150 --> 00:54:16,490 Thanks for the ride. Sure. 216 00:54:22,870 --> 00:54:24,510 Are you sure you're going to be okay? 217 00:54:24,810 --> 00:54:26,570 I feel horrible leaving here all alone. 218 00:54:26,790 --> 00:54:29,050 No, it's fine. I'm sure he's long gone by now. 219 00:54:29,270 --> 00:54:30,229 You sure? 220 00:54:30,230 --> 00:54:31,350 Yeah, it's okay. 221 00:54:31,550 --> 00:54:33,480 I'll call you later. Okay, then. Go, go, go. 222 00:55:00,000 --> 00:55:02,000 Podría usar la mano o algo así. 223 00:55:03,620 --> 00:55:05,640 Bueno, supongo que sí. 224 00:55:08,440 --> 00:55:13,660 ¿Por qué cierras los ojos cada vez que, tú sabes, hacemos el amor? 225 00:55:15,240 --> 00:55:17,280 ¿Cuándo hacemos el amor cierras los ojos? 226 00:55:18,740 --> 00:55:19,840 No, cariño. 227 00:55:20,780 --> 00:55:23,740 Es como cuando me como un pastel. 228 00:55:24,220 --> 00:55:27,900 Cierro los ojos para saborearlo bien y disfrutarlo. 229 00:55:29,040 --> 00:55:31,220 No fantaseo con un pedazo de pastel. 230 00:55:31,780 --> 00:55:34,760 Bueno, sabes que estudié drama en secundaria. 231 00:55:35,220 --> 00:55:36,220 Contrólate. 232 00:55:37,320 --> 00:55:38,380 No yo más. 233 00:56:10,990 --> 00:56:11,990 Huelo. 234 00:56:13,470 --> 00:56:16,270 ¿No es obvio? estoy tratando de conseguir algunos. 235 00:56:16,610 --> 00:56:19,530 No, quiero decir, ¿qué estás haciendo aquí en esta casa? 236 00:56:21,170 --> 00:56:25,990 Soy la criada. Se supone que debo estar aquí. yo Ven todos los miércoles durante los últimos dos. 237 00:56:25,990 --> 00:56:27,710 años. El miércoles de hoy. 238 00:56:28,050 --> 00:56:29,050 Estoy aquí. 239 00:56:29,610 --> 00:56:34,930 Bien, ¿entonces qué está haciendo aquí? y por que ¿Está desnudo? ¿Y por qué estás desnudo? y 240 00:56:34,930 --> 00:56:38,290 ¿Qué tiene que ver todo esto con limpiando esta casa? Tantas preguntas. 241 00:56:38,530 --> 00:56:39,550 Escucha, puta. 242 00:56:39,910 --> 00:56:40,879 Tú limpias. 243 00:56:40,880 --> 00:56:43,220 tu casa a tu manera, y yo limpio la mía, ¿vale? 244 00:56:43,880 --> 00:56:45,240 Tantas preguntas, ¿quién eres? 245 00:56:45,740 --> 00:56:46,760 Soy niñera de casa. 246 00:56:47,140 --> 00:56:48,140 ¿Cuidador de la casa? 247 00:56:48,440 --> 00:56:49,440 Ve a sentarte en la casa. 248 00:56:50,080 --> 00:56:52,280 Carajo, puñeta, tengo cosas que hacer. 249 00:56:52,580 --> 00:56:54,280 Muchas cosas que tienes que hacer, ve. 250 00:56:56,220 --> 00:56:57,520 Pendeja, coño. 251 00:56:58,420 --> 00:56:59,900 Hola Joaquín. 252 00:57:00,380 --> 00:57:01,860 ¿Cómo estás, papito? 253 00:59:24,540 --> 00:59:26,720 ¿Te gusta este pequeño paso? 254 01:00:07,000 --> 01:00:08,000 Amo mi máscara. 255 01:01:04,970 --> 01:01:05,970 Nico. 256 01:02:20,660 --> 01:02:22,060 el es 257 01:06:52,940 --> 01:06:53,940 salir de ese país. 258 01:10:31,820 --> 01:10:32,820 ¿Qué tan crédulo soy? 259 01:10:35,900 --> 01:10:38,440 ¿Realmente pensaste que iba a dejarte el dinero? 260 01:10:45,400 --> 01:10:46,400 Adiós, 261 01:10:49,620 --> 01:10:50,620 Raúl. 262 01:11:06,890 --> 01:11:09,530 Sabes, se supone que no debemos tener visitantes aquí. 263 01:11:10,510 --> 01:11:12,890 Esos son tuyos para ser gobernados, no míos. 264 01:11:13,110 --> 01:11:16,070 Y todo lo que el jefe no ve, lo no le hará daño. 265 01:11:17,410 --> 01:11:22,410 Por cierto, no se te ocurrió accidentalmente quitar dinero del 266 01:11:22,410 --> 01:11:23,410 refrigerador, ¿verdad? 267 01:11:23,870 --> 01:11:24,870 ¿Qué, puta? 268 01:11:25,590 --> 01:11:30,730 ¿Tomar dinero accidentalmente? O tomas el dinero o no. Ni una sola vez lo he hecho 269 01:11:30,730 --> 01:11:34,450 ¿Alguna vez has visto dinero caer accidentalmente en el bolsillo de alguien. 270 01:11:43,010 --> 01:11:44,950 Entonces lo tomaré como un no. 271 01:11:47,370 --> 01:11:48,810 Al principio fue extraño. 272 01:11:49,070 --> 01:11:50,590 Me asustó muchísimo. 273 01:11:51,990 --> 01:11:56,530 Pero luego, una vez que descubrí lo que era pasando, era simplemente extraño. 274 01:11:58,610 --> 01:12:01,830 Mira, mira. Están en eso de nuevo. ven aquí y echa un vistazo. 275 01:12:04,750 --> 01:12:05,750 Oh, vaya. 276 01:12:06,010 --> 01:12:07,010 Míralos irse. 277 01:12:07,990 --> 01:12:09,290 ¿Ni siquiera los están mirando? 278 01:12:10,170 --> 01:12:12,130 Sí, es como si estuvieran poniendo un Espectáculo para todo el barrio. 279 01:12:13,450 --> 01:12:14,450 Buen barrio. 280 01:12:15,350 --> 01:12:16,350 Oh, vaya. 281 01:12:16,610 --> 01:12:17,630 ¿Qué están haciendo ahora? 282 01:12:18,510 --> 01:12:20,370 Déjeme ver. Sí, déjame ver. 283 01:12:26,890 --> 01:12:27,890 Vaya. 284 01:12:29,010 --> 01:12:30,090 No sé. 285 01:12:32,490 --> 01:12:33,490 Sabes. 286 01:12:33,550 --> 01:12:34,690 También te invitaron a ti. 287 01:12:35,330 --> 01:12:37,030 ¿Por qué no entras y les preguntas? 288 01:12:37,850 --> 01:12:39,390 Quizás puedan enseñarte un par de cosas. 289 01:12:42,030 --> 01:12:44,830 Te enseñaré un par de cosas. 290 01:12:45,590 --> 01:12:46,590 Uh-uh-uh. 291 01:12:49,310 --> 01:12:51,230 No te preocupes, no se lo diré a Dummy. 292 01:12:52,070 --> 01:12:53,690 Lo mantendremos como nuestro pequeño secreto. 293 01:12:54,970 --> 01:12:55,970 Es demasiado tarde. 294 01:12:56,150 --> 01:12:58,090 Ya le dije que te follo todo tiempo. 295 01:12:58,730 --> 01:12:59,730 Lo vuelve loco. 296 01:13:00,130 --> 01:13:01,990 Sigue rogándome que le deje mirar. 297 01:13:02,760 --> 01:13:06,380 Gran posibilidad. Como si lo necesitara acercándose sigilosamente detrás de mí y babeando sobre mí. 298 01:13:10,660 --> 01:13:16,240 Hablando de acercarse sigilosamente por detrás y babeando. Oh, cállate y mira 299 01:13:16,240 --> 01:13:17,240 programa. 300 01:13:18,820 --> 01:13:19,820 Hablando de programa. 301 01:13:52,460 --> 01:13:53,460 Sí. 302 01:16:10,670 --> 01:16:11,670 Oh, no. 303 01:21:05,750 --> 01:21:09,050 oh si justo ahí 304 01:27:24,010 --> 01:27:25,410 voy a tener que hacerlo de nuevo de verdad pronto. 305 01:27:26,690 --> 01:27:27,910 Dile a Demi que te saludo. 306 01:27:28,290 --> 01:27:29,290 Quiero decir, Demi. 307 01:27:30,190 --> 01:27:32,550 Sí, le diré que dijo sí a esto. cosa reciente. 308 01:27:34,090 --> 01:27:35,090 Habla del diablo. 309 01:27:41,850 --> 01:27:43,190 Eh, tú. ¿Lo que está sucediendo? 310 01:27:43,670 --> 01:27:44,790 Bueno, saludos a ti también. 311 01:27:46,250 --> 01:27:47,750 Eso fue todo un espectáculo. 312 01:27:48,470 --> 01:27:49,910 Los vecinos tampoco tienen nada contra ti. 313 01:27:51,170 --> 01:27:52,870 ¿Cómo conseguiste mi número de celular? 314 01:27:53,340 --> 01:27:54,560 Eso realmente no es importante. 315 01:27:55,140 --> 01:27:56,140 ¿Qué es? 316 01:27:56,380 --> 01:27:58,940 ¿Por qué haces esto? Pensé que No iba a volver a saber de ti. 317 01:27:59,320 --> 01:28:02,940 Sí, bueno, desafortunadamente eso no fue así. funciona muy bien. 318 01:28:03,880 --> 01:28:06,860 La criada y su pequeño juguete follan ese plan. 319 01:28:08,180 --> 01:28:09,580 Entonces vamos a reprogramar. 320 01:28:10,220 --> 01:28:11,320 Mira, teníamos un trato. 321 01:28:11,660 --> 01:28:15,840 Yo me voy, tu haces lo tuyo, y tu Déjame en paz. 322 01:28:16,460 --> 01:28:18,440 Tenemos un trato. No hay controles de lluvia. 323 01:28:19,020 --> 01:28:21,820 ¿Y dónde está el dinero que me prometiste? yo Todavía quiero mi dinero. 324 01:28:23,010 --> 01:28:24,690 No te preocupes. Recibirás tu dinero. 325 01:28:24,970 --> 01:28:28,990 Bien. Y tan pronto como lo haga, puedes venir. y consigue tus cosas. Pero va a 326 01:28:28,990 --> 01:28:30,190 Te costó otros $200. 327 01:28:30,790 --> 01:28:33,630 Tu pequeña... Oye, me estoy arriesgando mucho. aquí. 328 01:28:34,550 --> 01:28:36,930 Y no es mi culpa que no lo entendieras hecho bien la primera vez. 329 01:28:37,650 --> 01:28:39,630 Ahora escúchame, pequeña perra. 330 01:28:40,250 --> 01:28:42,130 Estoy cansado de joderte. 331 01:28:42,790 --> 01:28:46,010 Vas a cerrar la boca y vas a hacer exactamente lo que te digo 332 01:28:46,010 --> 01:28:46,608 hacer. 333 01:28:46,610 --> 01:28:48,210 O vas a tener un problema serio problema. 334 01:28:48,430 --> 01:28:49,430 ¿Me entiende? 335 01:29:09,770 --> 01:29:10,770 Cuélgame otra vez. 336 01:29:11,550 --> 01:29:12,550 Te reto. 337 01:29:13,850 --> 01:29:15,210 Lo lamento. Fue un accidente. 338 01:29:16,490 --> 01:29:19,890 Bueno, no queremos más accidentes. ¿Nosotros? 339 01:29:21,530 --> 01:29:22,530 No. 340 01:29:22,770 --> 01:29:23,770 Así es. 341 01:29:24,370 --> 01:29:25,830 Te diré lo que voy a hacer. 342 01:29:27,070 --> 01:29:29,810 Voy a ir allí y voy a voy a conseguir lo que necesito. 343 01:29:30,810 --> 01:29:32,290 Y luego seguiré mi camino. 344 01:29:34,070 --> 01:29:35,070 ¿Bueno? 345 01:29:36,810 --> 01:29:37,810 Sí. 346 01:29:40,620 --> 01:29:41,620 Estaré ahí mismo. 347 01:30:13,840 --> 01:30:17,460 Sr. Townsend, soy Teresa, su casa. niñera. Me preguntaba si podrías 348 01:30:17,460 --> 01:30:18,339 llámame. 349 01:30:18,340 --> 01:30:22,020 Un hombre llamado Cline vino... De todos modos, 350 01:30:24,160 --> 01:30:25,940 Si pudieras devolverme la llamada, sería genial. 351 01:30:44,680 --> 01:30:45,599 Muy bien, pandilla. 352 01:30:45,600 --> 01:30:47,200 Por aquí al paté. 353 01:30:48,480 --> 01:30:49,480 Uh-uh. 354 01:30:49,780 --> 01:30:52,940 Danny, ¿qué estás haciendo? no puedes trae a toda esta gente a la casa. 355 01:30:53,560 --> 01:30:54,880 Es sólo una pequeña reunión. 356 01:30:55,100 --> 01:30:56,360 Todas estas personas son inofensivas. 357 01:30:56,680 --> 01:30:59,600 Bueno, excepto ese. tenemos que mira a ese tipo. No, no, no. esto no es 358 01:30:59,600 --> 01:31:00,600 un buen momento ahora mismo. 359 01:31:01,080 --> 01:31:04,880 Cariño, el Sr. Moneybag aquí no va a Extraño un par de botellas de alcohol. 360 01:31:05,100 --> 01:31:06,980 Pero él no sabe que no va a ser así. lastimarlo, ¿verdad? 361 01:31:07,880 --> 01:31:08,900 Últimas palabras famosas. 362 01:31:09,240 --> 01:31:10,240 No. 363 01:31:10,320 --> 01:31:11,320 Tienes que irte. 364 01:31:11,540 --> 01:31:12,540 Tienen que irse. 365 01:31:12,900 --> 01:31:13,900 Nadie tiene que irse. 366 01:31:14,860 --> 01:31:15,860 Basta. 367 01:31:16,300 --> 01:31:18,180 Bueno. danny, 368 01:31:19,400 --> 01:31:20,400 detenerse. 369 01:31:22,000 --> 01:31:24,720 ¿Qué estás haciendo? 370 01:31:24,940 --> 01:31:25,940 Vamos, entremos ahí. 371 01:31:45,230 --> 01:31:46,830 Voy a tener que, voy a tener que hacer eso. 372 01:32:45,420 --> 01:32:46,420 ¿Qué? 373 01:34:14,060 --> 01:34:16,860 Gracias. 374 01:35:17,040 --> 01:35:18,040 Gracias. 375 01:50:11,240 --> 01:50:12,640 Oh. 376 01:51:25,440 --> 01:51:26,980 ¿Vas a responder eso? 377 01:51:45,610 --> 01:51:47,010 un poco ocupado, ¿no? 378 01:51:47,690 --> 01:51:48,930 Pensé que teníamos un acuerdo. 379 01:51:50,730 --> 01:51:51,930 No es mi culpa. 380 01:51:52,730 --> 01:51:53,830 Simplemente aparecieron. 381 01:51:54,350 --> 01:51:55,870 Y ahora es el momento de que se vayan. 382 01:51:57,370 --> 01:51:59,270 A menos que quieras que vaya y saluda. 383 01:52:00,030 --> 01:52:01,030 No, no, no. 384 01:52:01,170 --> 01:52:02,170 Me desharé de ellos. 385 01:52:03,710 --> 01:52:04,710 Bien. 386 01:52:05,190 --> 01:52:07,650 Ah, y tengo un pequeño incentivo para tú también. 387 01:52:09,550 --> 01:52:10,550 Ve a tu telescopio. 388 01:52:36,840 --> 01:52:38,700 Son una pareja interesante, ¿no? ellos? 389 01:52:40,300 --> 01:52:44,160 Les dije que terminarías momentáneamente y todos nos divertiríamos. 390 01:52:44,160 --> 01:52:45,160 tan emocionado. 391 01:52:45,200 --> 01:52:46,200 No podían esperar. 392 01:52:46,300 --> 01:52:47,520 Empezaron sin ti. 393 01:52:48,440 --> 01:52:51,500 De todos modos, resulta que les gusta interpretar jugar. 394 01:52:53,820 --> 01:52:54,820 Mike aquí. 395 01:52:55,700 --> 01:52:57,820 Es un cachorro retorcido. 396 01:52:59,460 --> 01:53:00,460 Sí. 397 01:53:02,660 --> 01:53:03,660 Sí. 398 01:53:06,990 --> 01:53:13,330 Resulta que ha tenido esta fantasía de ser Atado por un invasor de casa hecho para mirar. 399 01:53:13,330 --> 01:53:15,190 mientras que su esposa se considera modesta. 400 01:53:16,350 --> 01:53:18,130 Sería el buen chico que soy. 401 01:53:19,010 --> 01:53:20,650 Le dije que lo ayudaría. 402 01:53:22,950 --> 01:53:24,010 Y Mindy. 403 01:53:24,910 --> 01:53:25,910 Mindy. 404 01:53:28,030 --> 01:53:32,710 Bueno, ella es sólo una pequeña puta. 405 01:53:34,390 --> 01:53:35,490 Simple y llanamente. 406 01:53:40,130 --> 01:53:41,990 Me la voy a follar un ratito. 407 01:53:43,430 --> 01:53:45,450 Darte la oportunidad de deshacerte de tu amigos. 408 01:53:46,530 --> 01:53:48,270 Y luego iré por lo que necesito. 409 01:53:49,410 --> 01:53:51,410 ¿Por qué haces esto? 410 01:53:52,230 --> 01:53:53,230 ¿Por qué? 411 01:53:54,390 --> 01:53:58,610 Sólo quería hacerte saber que esto lo fue. 412 01:54:00,090 --> 01:54:01,290 El gran final. 413 01:54:03,170 --> 01:54:04,590 No más tonterías. 414 01:54:07,880 --> 01:54:10,040 por lo que vine aquí, la gente va a morir. 415 01:54:10,680 --> 01:54:15,880 Mike, Mindy, tus extraños amiguitos, y finalmente tú. 416 01:54:16,860 --> 01:54:20,480 Ah, y no se te ocurran ideas brillantes sobre llamando a la policía. ¿Me hago a mí mismo? 417 01:54:20,480 --> 01:54:21,480 claro? 418 01:54:22,500 --> 01:54:23,500 Sí. 419 01:54:24,000 --> 01:54:26,080 ¿Qué? No puedo oírte. 420 01:54:28,040 --> 01:54:29,600 ¡Dije que sí! 421 01:54:31,200 --> 01:54:32,200 Excelente. 422 01:54:34,730 --> 01:54:41,570 Así que voy a hacer lo que quiera con un pequeño espacio aquí mientras su dólar enfermo 423 01:54:41,570 --> 01:54:42,570 el marido mira. 424 01:54:43,750 --> 01:54:46,230 Y luego iré a buscar lo que necesidad. 425 01:54:48,730 --> 01:54:50,010 No me decepciones. 426 01:54:51,550 --> 01:54:53,850 ¿Qué? Oh sí. 427 01:54:54,750 --> 01:54:56,510 Y Mike dice, por favor date prisa. 428 01:54:57,230 --> 01:54:58,450 La diversión está empezando. 429 01:55:32,750 --> 01:55:34,270 Que tu esposa quede atrapada en mi polla. 430 01:55:35,910 --> 01:55:37,430 ¿Se está excitando con esto? 431 01:55:37,930 --> 01:55:38,930 Mmmmmmm. 432 01:55:38,950 --> 01:55:40,350 Sí, lo es, ¿no? 433 01:55:41,650 --> 01:55:43,550 ¿Ustedes hacen esto mucho? 434 01:55:45,870 --> 01:55:46,870 Sí. 435 01:56:25,200 --> 01:56:26,360 Joder, sácalo de ahí. 436 01:58:35,690 --> 01:58:38,370 Mierda. Sí. 437 01:58:38,590 --> 01:58:39,590 Sí. 438 02:05:35,920 --> 02:05:36,920 No importa. 439 02:06:05,870 --> 02:06:06,870 Maldito tiempo. 440 02:06:06,890 --> 02:06:08,470 Empápate ahí fuera. 441 02:06:08,730 --> 02:06:10,150 ¿Por qué no usaste la puerta principal? 442 02:06:10,550 --> 02:06:14,510 Estuve golpeándolo durante diez jodidos minutos. Entonces decidí venir 443 02:06:14,970 --> 02:06:16,530 Pensé que teníamos otro problema. 444 02:06:17,250 --> 02:06:18,250 Lo lamento. 445 02:06:18,490 --> 02:06:21,370 El intercomunicador, no lo escuché. debe ser arrestado. 446 02:06:21,670 --> 02:06:22,670 Lo que sea. 447 02:06:24,010 --> 02:06:26,170 Vamos, siéntate mientras miro. alrededor. 448 02:06:29,530 --> 02:06:32,310 Ahora te sientas ahí y no Di una maldita palabra. 449 02:06:32,850 --> 02:06:33,850 ¿Está bien, chicos? 450 02:06:37,680 --> 02:06:41,240 Y Mike y Mindy envían su cariño. 451 02:06:42,700 --> 02:06:44,360 Dicen que eres toda mía. 452 02:07:08,560 --> 02:07:10,800 No te preocupes por eso. Puedes permitírtelo. 453 02:07:13,480 --> 02:07:16,140 Ya sabes, si me dices lo que eres buscando, tal vez pueda ayudarte 454 02:07:16,140 --> 02:07:17,140 Encuéntralo. 455 02:07:38,760 --> 02:07:40,900 Estarás bien mientras no lo hagas. cualquier cosa estúpida. 456 02:07:42,140 --> 02:07:47,580 Pero si debes saberlo, estoy buscando diamantes. 457 02:07:49,240 --> 02:07:51,680 Muchos diamantes. 458 02:07:54,240 --> 02:07:55,760 No he visto ninguno. 459 02:07:57,720 --> 02:08:00,800 Eso es porque están escondidos en uno de estos pedazos de mierda. 460 02:08:03,720 --> 02:08:05,580 El mensajero los escondió. 461 02:08:07,340 --> 02:08:08,720 Justo antes de que lo atraparan. 462 02:08:11,080 --> 02:08:13,340 Lo rastreamos hasta una casa de subastas. 463 02:08:14,840 --> 02:08:17,220 Cerca del Sr. Townsend estaba el más alto postor. 464 02:08:19,500 --> 02:08:20,560 Por eso estoy aquí. 465 02:08:21,440 --> 02:08:23,920 El idiota ni siquiera sabe lo que tiene. 466 02:08:25,640 --> 02:08:32,560 Pero lo que él no sabe, no lo hará. 467 02:08:32,560 --> 02:08:33,560 lastimarlo. 468 02:08:35,790 --> 02:08:37,490 Mientras puedas guardar un secreto. 469 02:08:38,850 --> 02:08:40,070 911, indique su emergencia. 470 02:08:41,890 --> 02:08:42,890 ¿Hay alguien ahí? 471 02:08:44,570 --> 02:08:46,070 911, indique su emergencia. 472 02:09:57,610 --> 02:09:58,710 ¿Qué está pasando aquí? 473 02:09:58,990 --> 02:10:01,550 Disculpe, señor. Tienes que parar. esto es mi casa. 474 02:10:01,830 --> 02:10:02,830 Él está bien. 475 02:10:03,330 --> 02:10:05,390 ¿Qué está pasando aquí, Teresa? yo exijo una explicación. 476 02:10:05,850 --> 02:10:07,710 Ni siquiera me creerías si te lo dijera usted. 477 02:10:09,030 --> 02:10:12,770 Señor, esta jovencita soltera -Frustró sin ayuda un allanamiento de morada. 478 02:10:12,770 --> 02:10:13,770 hay que estar agradecido. 479 02:10:14,670 --> 02:10:18,630 Y si alguna vez necesitas una niñera, no me llames. 480 02:10:20,050 --> 02:10:21,750 Lo lamento. 481 02:10:23,190 --> 02:10:25,830 Eres responsable de este daño. Vas a pagar por esto. 482 02:10:27,160 --> 02:10:29,200 Sí, pensé que dirías eso. 483 02:10:30,420 --> 02:10:31,420 Aquí. 484 02:10:34,240 --> 02:10:36,060 ¿Por qué no lo sacas de esto? 485 02:10:41,540 --> 02:10:42,840 Necesitamos eso como evidencia. 486 02:10:43,320 --> 02:10:44,320 Gracias. 487 02:10:45,960 --> 02:10:49,540 Lo que no sabe no le hará daño.